برّر الفنان يوسف الشريف تقديمه لشخصية "سيف" في مسلسله "الصياد"، وهى الشخصية التي تحمل الكثير من الشر، بأنه لا وجود للملائكة على أرض الواقع، فكيف يجسدها على الشاشة.
وأوضح الشريف، في حوار صحافي، أنه يرفض الشخصيات المثالية ولا يقبل بالمسلمات، مشيراً إلى أنه كان يفكر في فكرة "الصياد" منذ أعوام، رافضاً الاتهام الموجه للعمل بأنه مقتبس، وواصفاً من يقول هذا الكلام بأنه "جاهل".
وأكّد أنه من يقول إن أي عمل يتم اقتباسه جاهل، التيم السينمائية في العالم كله 25 تيمة، إذا نظرنا للأعمال التي قدمت سنجد أن أغلبها مقتبس، هناك "الكونت دي مونت كريستو" الذي قُدم أكثر من مرة بأشكال مختلفة، منها فيلم "أمير الانتقام"، وفيلم "أمير الدهاء"، وفيلم "واحد من الناس"، ومسلسل "المنتقم"، فكل هذه الأعمال تدور في تيمة الانتقام، وقيل هذا العام إن "الصياد" مقتبس من 14 عملاً، لكن الفكرة هنا هي طريقة المعالجة نفسها، وكيفية الطرح، ذات مرة حضرت محاضرة للمخرج مارتن سكورسيزى، وقال في المحاضرة إن كل أعماله التي قدمها مقتبسة من أعمال أخرى، يابانية وكورية وإيطالية، فعندما يقول أهم مخرج في العالم هذا الكلام لماذا إذن هنا نهاجم الأعمال الناجحة؟.