هبط الين أمام الدولار اليوم، الخميس، مقتربًا من أدنى مستوى فى أربعة شهور، مع تزايد تشاؤم المستثمرين بشأن الاقتصاد اليابانى، وإقبال المستوردين على بيع العملة اليابانية. وجاءت البيانات الاقتصادية اليابانية ونتائج معظم الشركات ضعيفة فى الآونة الأخيرة، ومن المرجح أن تظهر بيانات الناتج المحلى الإجمالى للربع الثالث، التى من المقرر إعلانها فى 11 نوفمبر انكماشًا، ويقول محللون إن هذه العوامل ستضغط على الين. ولامس الدولار مستوى مرتفعًا بلغ 80.13 ين، واقترب من أعلى مستوى فى أربعة أشهر عند 80.38 ين المسجل الجمعة الماضى، وبلغ 80 ين فى أحدث معاملة بزيادة 0.3 بالمائة عن الإغلاق السابق. وأدى صعود الدولار إلى تراجع اليورو إلى 1.2940 دولار بانخفاض طفيف عن إغلاق نيويورك أمس، الأربعاء، بعدما نزل مجددا عن مستوى 1.3000 دولار.