موقع إلكتروني يكشف تأثير التكنولوجيا على اللغة
آخر تحديث GMT 02:06:33
المغرب اليوم -

بيّن مؤسسوه اختلاف معاني الكلمات تدريجيًا

موقع إلكتروني يكشف تأثير التكنولوجيا على اللغة

المغرب اليوم -

المغرب اليوم - موقع إلكتروني يكشف تأثير التكنولوجيا على اللغة

تأثير التكنولوجيا على اللغة
لندن - كاتيا حداد

يقدّم موقع Dictionary.com جولة حول تطور اللغة وتأثير التكنولوجيا عليها على مدار  20 عامًا مضت، خلال احتفال إدارته بعيد ميلاده العشرين.

وبيّن خبراء "نسمع فى الواقع الأشخاص تستخدم كلمة (friend) فى إشارة إلى التواصل مع الآخرين عبر وسائل الإعلام الاجتماعية، ومن المفارقات أنه على موقع (فيسبوك) على سبيل المثال لا يعني مفهوم الصداقة أن هؤلاء هم الأصدقاء في الحياة الواقعية، ولكن ربما لم تقابلهم في الحياة العملية بالفعل، وربما يقودنا هذا إلى التساؤل عما إذا كانت كلمة (friend) ستفقد معناها الأصلي".

وتعتبر اللغة في حالة تطور دائم، وعلى سبيل المثال عند وصف شخص بكلمة "punk" بمعنى شرير في أواخر السبعينات ربما يسعد الشخص بهذا الوصف، ولكن عند وصف امرأة فى أواخر القرن الـ16 بالكلمة ذاتها ربما تتلقى رد فعل مختلف.

ويشير اللغوي البريطاني ديفيد كريستال، إلى أن شكسبير يستخدم كلمة أربع مرات للإشارة إلى "عاهرة"، وهناك عدة أمثلة على تغير معاني الكلمات نتيجة اختلاف المعنى في المجتمع وظهور التقنيات الجديدة.

وبيّنت رئيس تحرير الموقع، ليز ماكميلان، أنه "من المثير للاهتمام إدراك دور التكنولوجيا في تحديد شكل استخدام كلماتنا مع مرور الوقت، ونشأت الشركة التي تحتفل حاليا بعامها العشرين في عصر فجر الإنترنت ونهتم بتحديث التعريفات من وقت إلى آخر".

وأوضحت الشركة أن شبكات التواصل الاجتماعي لم تؤثر فقط في الطريقة التي يتواصل بها الناس، لكنها أثرت في بعض التعريفات الواردة في القاموس، وأعادت الشركة النظر في تعريف بعض الكلمات التي دخلت في إطار الاستخدام الشعبي خلال الأعوام العشرين الأخيرة في إطار الاحتفال بميلادها العشرين.

almaghribtoday
almaghribtoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

موقع إلكتروني يكشف تأثير التكنولوجيا على اللغة موقع إلكتروني يكشف تأثير التكنولوجيا على اللغة



ثنائيات المشاهير يتألقون ودانييلا رحمة وناصيف زيتون يخطفان الأنظار في أول ظهور عقب الزواج

بيروت - المغرب اليوم

GMT 18:57 2021 الإثنين ,01 شباط / فبراير

تجاربك السابقة في مجال العمل لم تكن جيّدة

GMT 18:41 2019 الجمعة ,03 أيار / مايو

لا تتورط في مشاكل الآخرين ولا تجازف

GMT 15:31 2020 الأربعاء ,01 كانون الثاني / يناير

تنجح في عمل درسته جيداً وأخذ منك الكثير من الوقت

GMT 00:38 2019 الجمعة ,29 آذار/ مارس

اغتصاب طفلة في منطقة "أزلا" ضواحي تطوان

GMT 23:38 2018 الأربعاء ,19 كانون الأول / ديسمبر

9 أسباب لفشل عمليات أطفال الأنابيب

GMT 14:43 2018 الثلاثاء ,11 كانون الأول / ديسمبر

توتنهام الإنجليزي يحل ضيفًا على برشلونة بملعب كامب نو

GMT 07:44 2018 الجمعة ,02 تشرين الثاني / نوفمبر

"إسبانيا" الوجهة المثالية لقضاء شهر عسل مميز

GMT 11:39 2017 الجمعة ,22 كانون الأول / ديسمبر

طرق للحصول على مظهر أكثر شبابًا لاستقبال العام الجديد

GMT 15:22 2013 الأربعاء ,03 إبريل / نيسان

الأسماك الغنية بالأوميغا 3 تطيل العمر

GMT 07:38 2016 الأربعاء ,24 شباط / فبراير

فقدان أثر طائرة في النيبال على متنها 21 شخصًا
 
almaghribtoday

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

almaghribtoday almaghribtoday almaghribtoday almaghribtoday
almaghribtoday almaghribtoday almaghribtoday
almaghribtoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
almaghrib, Almaghrib, Almaghrib